ooc:
I sort of thought that was how it worked... Since you have to spend an action doing it, if the guy who usually does it isn't there, the "aide" will have to step up.
Likewise, it must be possible to make an aide the primary, and the former primary an aide. In my case, I'm shuffling the most competent guy I have to a new job, and another will cover his old one.