I am much like you Garth, except I started with the original three little booklets, but I also stopped at 2E, though I sort of switched over to d20/3.5 sort of rules when I tried my abortive Zaidan campaign.
My opinion of 4e is exactly like yours, I just couldn't be bothered.
As for 5e, well I am taking a look, and we'll see what I go with.
Personally, I would prefer to run using a heavy 2e base with a bunch of the 3.5 stuff layered on top -- I much prefer the 3.5 AC/THAC0 rules, and I like the skills and feats. The saving throws are simpler as well.
However, since I am trying to make a playable setting, I am limited as to how much home-brewing I can do.